إعدادات العرض
Dunjaluk je zatvor za vjernika, a mjesto uživanja za nevjernika
Dunjaluk je zatvor za vjernika, a mjesto uživanja za nevjernika
Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Dunjaluk je zatvor za vjernika, a mjesto uživanja za nevjernika."
الترجمة
العربية বাংলা English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî தமிழ் Magyar ქართული Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរ ગુજરાતી Nederlands Македонски ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം ಕನ್ನಡ తెలుగు မြန်မာ پښتو Српскиالشرح
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavijestio nas je da je život na dunjaluku za vjernika poput zatvora, jer je obavezan pridržavati se šerijatskih propisa – da izvršava ono što mu je naređeno i da ostavlja ono što mu je zabranjeno. Kada umre, oslobađa se toga i prelazi u vječni užitak kojeg mu je Uzvišeni Allah pripremio. A za nevjernika je ovaj dunjalučki život poput dženneta, jer čini sve što mu duša poželi i čemu ga nagoni strast. Ali kada umre, prelazi u trajnu patnju koju mu je Allah pripremio na Sudnjem danu.فوائد الحديث
En-Nevevi kaže: "Svaki vjernik je na dunjaluku poput zatočenika – spriječen je da čini zabranjene i pokuđene strasti, te je obavezan da izvršava ibadete koji su zahtjevni. Kada preseli, oslobađa se toga i prelazi u ono što mu je Allah, Uzvišeni, pripremio: vječni užitak i potpunu sreću bez ikakvog nedostatka. S druge strane, nevjernik od sreće i užitaka ima samo ono neznatno što postigne na dunjaluku, a i to je popraćeno neugodnostima. A kada umre, prelazi u vječnu patnju i trajnu nesreću."
Es-Sindi velie: "Riječi 'zatvor za vjernika' znače da, iako na dunjaluku i ima nekih blagodati, Džennet je za njega bolji od toga. A 'džennet za nevjernika' znači da, iako na dunjaluku može biti u nekim neprijatnostima, Vatra je gora od toga."
Bezvrijednost dunjaluka kod Uzvišenog Allaha.
Dunjaluk je mjesto iskušenja i ispita za vjernike.
Nevjernik je od ovoga svijeta sebi napravio džennet, pa će biti kažnjen tako što neće ući u pravi Džennet na Ahiretu.