إعدادات العرض
“ពួកជ្វីហ្វ គឺជាពួកដែលត្រូវបានគេខឹងសម្បា។ រីឯពួកគ្រឹស្ទាន គឺជាពួកដែលវង្វេង”។
“ពួកជ្វីហ្វ គឺជាពួកដែលត្រូវបានគេខឹងសម្បា។ រីឯពួកគ្រឹស្ទាន គឺជាពួកដែលវង្វេង”។
អំពី អាទី ពិន ហាតិម អំពីណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ពួកជ្វីហ្វ គឺជាពួកដែលត្រូវបានគេខឹងសម្បា។ រីឯពួកគ្រឹស្ទាន គឺជាពួកដែលវង្វេង”។
[صحيح] [رواه الترمذي]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە සිංහල हिन्दी Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Tiếng Việt नेपाली Kinyarwanda తెలుగు Bosanski Lietuvių Română മലയാളം Nederlands Soomaali Српски Kurdî Українська Deutsch ಕನ್ನಡ Wolof Moore Shqip Português ქართული Azərbaycan 中文 Magyar فارسی Македонски தமிழ் Русский বাংলা አማርኛ Malagasy Oromoo Tagalog ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe O‘zbekالشرح
ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ពួកជ្វីហ្វឬពួកយូដា(យ៉ាហ៊ូទី) គឺជាក្រុមដែលអល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់ខឹងចំពោះពួកគេ ពីព្រោះពួកគេបានដឹងពីសេចក្តីពិត តែមិនអនុវត្តតាម។ ចំណែកឯពួកគ្រឹស្ទាន(ណាសរ៉នី)វិញ គឺជាក្រុមដែលវង្វេង ពីព្រោះពួកគេអនុវត្តដោយគ្មានចំណេះដឹង។فوائد الحديث
ការមានចំណេះដឹង ហើយអនុវត្តតាមចំណេះដឹងនោះ ធ្វើឲ្យរួចផុតពីផ្លូវនៃអ្នកដែលត្រូវបានគេខឹងសម្បា និងអ្នកដែលវង្វេង។
ព្រមានពីមាគ៌ារបស់ពួកជ្វីហ្វនិងពួកគ្រឹស្ទាន ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមាគ៌ាដែលត្រង់ ត្រឹមត្រូវ នោះគឺសាសនាអ៊ីស្លាម។
ពួកជ្វីហ្វនិងពួកគ្រឹស្ទានទាំងអស់ គឺជាពួកដែលវង្វេងនិងជាពួកដែលត្រូវបានគេខឹងសម្បា គ្រាន់តែលក្ខណៈដោយឡែករបស់ពួកជ្វីហ្វ គឺជាពួកដែលគេខឹងសម្បា ហើយលក្ខណៈដោយឡែករបស់ពួកគ្រឹស្ទាន គឺជាពួកដែលវង្វេង។