الشرح

Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) liepė Ali Ibn Abi Talib (tebūnie Allahas juo patenkintas) sakyti šią maldą: „O Allahe, vesk mane ir nukreipk mano darbus teisinga linkme. Suteik man sėkmę ir tvirtumą darbuose, kad jie būtų teisingi ir sąžiningi." Vadovavimas (huda) – tai gebėjimas pažinti tiesą tiek bendrais, tiek konkrečiais aspektais ir nuosekliai jos laikytis tiek išoriškai, tiek viduje. Teisingumas (sadad) – tai gebėjimas išlikti tiesiu ir sėkmingu visuose reikaluose, kai veiksmai, žodžiai ir įsitikinimai sutampa su tiesa ir veda tiesiu keliu. Kadangi abstrakčios idėjos tampa aiškesnės, kai joms suteikiama apčiuopiama forma, sakydamas šią maldą („Huda“ – tai tavo vadovavimas teisingu keliu), savo širdyje įsivaizduok vedimą kaip keliautojo, kuris, nenukrypdamas nuo maršruto, išlieka saugus ir laiku pasiekia tikslą. (Teisingumas – sadad – panašus į strėlės tikslumą ir taiklumą.) Paleidęs strėlę, matai, kaip greitai ir tiksliai ji pasiekia taikinį. Šaulys, norėdamas pataikyti, nukreipia ją tiesiai į tikslą. Lygiai taip pat, prašydamas iš Allaho teisingumo, sieki, kad tavo ketinimai būtų tokie pat tikslūs ir teisingi, kaip strėlės šūvis, pasiekiantis savo taikinį. Prisimink šią prasmę savo širdyje, kreipdamasis į Allahą su prašymu dėl teisingumo — kad tavo ketinimai būtų kaip strėlės tikslumas ir taiklumas, tiesiai nukreipti į savo tikslą.