إعدادات العرض
„Kiekvienam musulmonui, kuris gerai atlieka vūdu, tada atsistoja ir susikaupęs širdimi bei veidu meldžiasi du rakatus, garantuojamas rojus.“
„Kiekvienam musulmonui, kuris gerai atlieka vūdu, tada atsistoja ir susikaupęs širdimi bei veidu meldžiasi du rakatus, garantuojamas rojus.“
Ukba Ibn Amir (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė: „Mums buvo patikėta rūpintis kupranugariais. Kai vakare grįžau po savo pamainos, radau Allaho Pasiuntinį (ramybė ir Allaho palaima jam) stovintį ir kreipiantįsi į žmones. Girdėjau, kaip Jis sakė: „Kiekvienam musulmonui, kuris gerai atlieka vūdu, tada atsistoja ir susikaupęs širdimi bei veidu meldžiasi du rakatus, garantuojamas rojus.“ Aš pasakiau: „Koks nuostabus dalykas!“ Tada išgirdau, kaip kažkas priešais mane pasakė: „Tai, ką jis sakė prieš tai, buvo dar nuostabesnis.“ Pažiūrėjau ir pamačiau, kad tai buvo Umar Ibn Al-Khatab, kuris tarė: „Matau, kad ką tik atėjai. Pranašas sakė: Jeigu kas nors iš jūsų kruopščiai atliks vūdu, o tada pasakys: Liudiju, kad nėra jokio kito dievo, išskyrus Allahą, ir kad Muchammedas yra Allaho tarnas ir Pasiuntinys, jam atsivers visi aštuoni rojaus vartai, ir jis galės įeiti pro bet kurią panorės.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî Português සිංහල অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली മലയാളം Кыргызча Română Svenska తెలుగు ქართული Српски Moore Magyar Македонски Čeština Українська Kinyarwanda Malagasy Wolof ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ ភាសាខ្មែរالشرح
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) kreipdamasis į žmones paminėjo dvi didžiules dorybes: Pirmiausia: Kas kruopščiai ir tobulai atliks vūdu pagal nustatytą tvarką, suteikdamas kiekvienai kūno daliai atitinkamą kiekį vandens, o tada pasakys: „Liudiju, kad nėra jokio kito dievo, išskyrus Allahą, ir kad Muchammedas yra Allaho tarnas ir Pasiuntinys“, tam atsivers visi aštuoni rojaus vartai, ir jis galės įeiti pro bet kuriuos panorės. Antra: Kas atlieka šį pilną ir tobulą apsiplovimą, o tada atsistoja ir atlieka du rakatus, sutelkdamas širdį su nuoširdumu, nuolankumu ir susikaupimu, atsiduodamas savo veidu ir visomis kūno dalimis Allahui, tam garantuotas rojus.فوائد الحديث
Šis hadisas rodo didžiulę Allaho malonę, nes Jis suteikia gausų atlygį už paprastus darbus.
Šariatas nustato, kad apsiplovimas turi būti atliekamas kruopščiai, o po jo reikia nuoširdžiai atlikti du rakatus – tai suteikia didžiulį atlygį.
Kruopščiai atliktas vūdu ir vėliau ištarti šie žodžiai yra viena iš priežasčių patekti į rojų.
Taip pat pageidautina pasakyti šiuos žodžius po ghusl.
Tai rodo, kaip kompanjonai stengėsi siekti gėrio, pavyzdžiui, mokytis žinių ir jas skleisti, bei jų bendradarbiavimą šiuo klausimu ir kasdieniuose gyvenimo reikaluose.
Šie žodžiai po vūdu valo širdį nuo širk, kaip ir vūdu valo kūną nuo nešvarumų.