إعدادات العرض
“Completem primeiro a fileira da frente, depois a que vem a seguir, e se houver alguma falta de pessoas, que esteja na fileira de trás.”
“Completem primeiro a fileira da frente, depois a que vem a seguir, e se houver alguma falta de pessoas, que esteja na fileira de trás.”
Anas ibn Mālik (que Allah esteja satisfeito com ele), relata que o Mensageiro de Allah ﷺ disse: “Completem primeiro a fileira da frente, depois a que vem a seguir, e se houver alguma falta de pessoas, que esteja na fileira de trás.”
[Sahih] [Narrado por Abu Daud e Tirmizi;]
الترجمة
العربية دری Македонски Magyar Tiếng Việt ქართული বাংলা Kurdî ไทย অসমীয়া Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Indonesia Kiswahili Hausa ភាសាខ្មែរ English ગુજરાતી Tagalog Русский मराठी മലയാളം Српски සිංහල ಕನ್ನಡ Türkçe हिन्दी తెలుగు اردوالشرح
O Profeta ﷺ ordenou aos homens que rezam em congregação que completem a primeira fila, depois a seguinte, e assim sucessivamente. Se restar algum espaço, que seja na última fila.فوائد الحديث
Este hadith mostra a Sunnah na organização e nivelamento das fileiras durante a oração em congregação.
Os orantes não devem deixar lacunas nas fileiras da frente; o lugar do déficit deve estar na última fila.