إعدادات العرض
「人びとが知っている初期の預言の言葉の内のものに、（こうある）：恥ずかしくないのなら、好きなことをせよ。」
「人びとが知っている初期の預言の言葉の内のものに、（こうある）：恥ずかしくないのなら、好きなことをせよ。」
アブー・マスウード（アッラーのご満悦あれ）は言った：預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）は、こう言った： 「人びとが知っている初期の預言の言葉の内のものに、（こうある）：恥ずかしくないのなら、好きなことをせよ。」
[真正] [アル＝ブハーリーの伝承]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල Русский Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو Română മലയാളം नेपाली Deutsch Кыргызча తెలుగు ქართული Moore Magyar Svenska Македонски ಕನ್ನಡ Українська Kinyarwanda Oromoo ไทย Lietuvių Српски मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ Malagasy ភាសាខ្មែរ O‘zbek தமிழ் Azərbaycan Wolof Čeština Shqip тоҷикӣ ms kmr Kirundiالشرح
預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）は伝えている：人びとが知っている先代の預言者たちから伝わる箴言で、人々に世代を超えて語り継がれ、この共同体の先人たちにまで届いたものの中に、このようなものがある：「あなたの行おうとしていることを見て、もしそれが恥ずかしさを感じないようなものであるならば、それを行え。もし恥ずかしさを覚えるようなものであれば、それを放棄せよ。羞恥心は醜業から人を阻むものの一つであり、羞恥心がない者は、あらゆる下品な物事や悪行に身をやつすものだからである。」فوائد الحديث
羞恥心は優れた品性の基本である。
羞恥心は預言者たち（彼らに平安あれ ）の特徴の一つであり、それは彼らから引き継がれてきているものである。
羞恥心はムスリムを美しくし、飾る物事へと促し、汚し、醜くする物事から手を引かせるものである。
アン＝ナワウィーは言う：「ここでの命令は、合法のことである。つまり、何かしようと思った時、それをしたら人々にもアッラーに対しても羞恥心を覚えさせないような種類のものである場合、それをすることが可能である。もし羞恥心を覚えるのであれば、してはいけない。これはイスラームの基礎であり、義務付けられ、推奨されているものは、その放棄に対して羞恥心を感じるものである。一方、禁じられ、嫌われているものは、それを行うことを恥ずかしく思うものを行うことも、放棄することも、許される。このように、このハディースには５つの法規定が含まれている。別の一説によれば、これは、”羞恥心を失ったならば、望むことを何でも行うがよい。アッラーがそれに報いることになるのだから”という、脅迫的な命令である。また別説によれば、”羞恥心がない者は、好きなことをする”という、事実の描写の意味である。」
التصنيفات
よい性格