إعدادات العرض
Allah'ım! Borçların ağırlığından (çokluğundan), düşmanın galip gelmesinden ve düşmanların sevinmelerinden sana sığınırım
Allah'ım! Borçların ağırlığından (çokluğundan), düşmanın galip gelmesinden ve düşmanların sevinmelerinden sana sığınırım
Abdullah b. Amr b. Âs -radıyallahu anhumâ-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- bu kelimelerle dua ederdi: «Allah'ım! Borçların ağırlığından (çokluğundan), düşmanın galip gelmesinden ve düşmanların sevinmelerinden sana sığınırım.»
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી پښتو Română മലയാളം Deutsch नेपाली ქართული Кыргызча Moore Magyar తెలుగు Svenska ಕನ್ನಡ Українська Македонски Kinyarwanda Oromoo ไทย Српски मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ Malagasy Wolofالشرح
Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şu konulardan Allah'a sığınmıştır: Birincisi: (Allah'ım! Sana sığınırım) kaçıp saklanırım ve iltica ederim. Ve ben başkasına değil, (borcun hakimiyetinden) ve onun zulmünden, endişesinden ve sıkıntısından (Sana) sığınırım. Borcu eda etmek ve ödemek konusunda Senden yardım isterim. İkincisi: (Ve düşmanın zafer kazanmasından) ve onun zulmünden ve hakimiyetinden, Senden onun bana zarar vermesini engellemeni ve ona karşı zafer kazanmayı bana nasip etmeni istiyorum. Üçüncüsü: (Ve düşmanların alay etmesinden) ve Müslümanların başına gelen bela ve musibetten duydukları sevinç.فوائد الحديث
Borç ve benzeri şeyler gibi itaatten uzaklaştıran ve kaygı getiren her şeyden Allah'a sığınmaya teşvik.
Mutlak borçta sorun yoktur ama sorun borcunu ödemeyendedir. İşte bu, borç yüküdür.
İnsan kendisiyle alay edileceği ve ayıplanacağı şeylerden uzak durmalıdır.
Kâfirlerin Müminlere karşı düşmanlıklarını ve Müminlerin başlarına bir musibet geldiğinde onların alay ettiklerini beyan ediyor.
Düşmanların; insanın başına gelen felakete sevinmesi, aynı musibeti insana daha da zorlaştırır.
التصنيفات
Sünnette Gelen Dualar