إعدادات العرض
„Бог Узвишени каже: ‘Син Адамов ме вређа када псује време, а ја сам време; у Мојим су рукама све ствари, Ја смењујем ноћ и дан.’“
„Бог Узвишени каже: ‘Син Адамов ме вређа када псује време, а ја сам време; у Мојим су рукама све ствари, Ја смењујем ноћ и дан.’“
Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, преноси се да је Аллахов Посланик, алејхисселам, рекао: „Бог Узвишени каже: ‘Син Адамов ме вређа када псује време, а ја сам време; у Мојим су рукама све ствари, Ја смењујем ноћ и дан.’“
الترجمة
العربية Tiếng Việt অসমীয়া Indonesia Nederlands Kiswahili Hausa සිංහල English ગુજરાતી Magyar ქართული Română Русский Português ไทย తెలుగు मराठी دری Türkçe አማርኛ বাংলা Kurdî Malagasy Македонски Tagalog ភាសាខ្មែរ Українська ਪੰਜਾਬੀ پښتو Moore Wolof മലയാളം हिन्दी Svenska Bosanski தமிழ் 中文 မြန်မာ ಕನ್ನಡ Shqipالشرح
Посланик, алејхисселам, обавестио је да Аллах Узвишени каже у хадису кудсију: „Човек ме вређа и омаловажава када вређа и окривљује време у тренуцима невоља и несрећа", јер је само Он, Узвишени, тај који управља и одређује оно што се дешава. Стога, вређање времена је вређање Аллаха, јер време је само створење потчињено Његовој вољи, у коме се догађаји одвијају по Његовој наредби.“فوائد الحديث
Овај хадис је један од оних које Посланик, алејхисселам, преноси од свог Господара и назива се светим или божанским хадисом. Његове речи и значење су од Бога, али не поседује карактеристике Кур’ана, као што су да је учење Кур'ана ибадет сам по себи, као што је потреба за чистоћом при његовом учењу, као што је чињеница да је Кур'ан натприродни изазов људима и друге специфичности Кур'ана.
Поштовање према Аллаху Узвишеном у речима и уверењима.
Обавеза веровања у Божију одредбу и судбину, као и стрпљење у суочавању са невољама.
Узнемирење није исто што и штета; човек осећа узнемирење када чује нешто ружно или то види, али тиме није погођен на штетан начин. Такође, може осетити узнемирење од непријатног мириса, попут црног лука или белог лука, али тиме не трпи штету.
Узвишени не воли лоша дела Својих робова, али тиме, нека је слављен и узвишен, не бива погођен нити оштећен. Како је рекао у хадиси кудсију: „О, Моји робови, ви не можете да ми наудите, нити можете да ми користите.“
Вређање и уоште описивање времена деле се на три врсте: 1. Вређање времена верујући да оно само ствара догађаје, доносећи добро или зло — то је велики ширк (многобоштво), јер подразумева уверење да поред Аллаха постоји још један творац и приписује стварање догађаја неком другом осим Аллаху. 2. Вређање времена, не верујући да је чинилац само по себи (независно од Аллаха), већ знајући да је Аллах чинилац, али вређа време јер се у њему дешава нешто лоше. Ово је забрањено-харам. 3. Помињати време, без осуде, у виду обавести и описа, и ово је дозвољено. Пример за ово је Лутова реч, нека је мир на њега: „И рече: ово је тежак дан.“